At the company picnic, Kristina wears a pink sarong over her swimsuit to hide the tattoo. She hangs out with Sarah and Trent, a high school classmate bullied for coming out as gay.

Kristina exchanges flirtatious glances with a good-looking lifeguard at the waterpark. She realizes Bree is not just a part of her, but who she really is.

Trent and Sarah join Kristina. Kristina as Bree is annoyed at them for interrupting her flirtation with the lifeguard.