Ezra messages Kady to ask her to ping him since there’s something big going down.

Kady reaches out to Ezra via chat within four minutes. Ezra asks Kady to help him find Jimmy. Kady acknowledges it’ll be hard with the change to ship to ship communications but agrees to help. She says it’ll take a few hours. Ezra has to go to work in the VR machine again.

Ezra checks in on Kady, and she sends him a file broken into five parts to avoid suspicion. She needs him to put the files onto a mem-chit and attach it to the security system. Ezra is worried about the consequences if he’s caught, and Kady bluntly says he can do it or just say prayers for Jimmy. Ezra asks what a mem-chit is, but Kady says he wouldn’t understand. Ezra agrees to do it.