Mrs. Quintana makes Ari promise not to beat up the other boys who hurt Dante. Ari tells her that he won’t pay for Julian’s broken nose unless he and the other boys pay for Dante’s hospital stay. Mr. Quintana tells Ari that he is “pretty streetwise” (328).

Julian’s dad visits Ari’s dad and looks displeased when he leaves. Ari’s dad decides not to take away his truck and Aristotle doesn’t pay for Julian’s hospital bill.

Ari tells Dante that Bernardo was imprisoned for murdering a sex worker after discovering she was a transgender woman. Bernardo also murdered someone else in a juvenile detention center. Dante tells Ari that he “wasn’t really kissing Daniel. In [his] head, [he] was kissing” Ari (334).