“True, the body’s easily maimed, and the spirit can be crippled—yet there’s that in a man that is never destroyed.”

Jamie’s portion of this brief exchange establishes the primary theme of the novel: the endurance of memory and identity through family. Jamie’s idea of identity beyond body and spirit hints at a collective identity, one defined not by the individual but by the other individuals who share his life. This element, Jamie says, is the one that can echo through generations.

“He and Jaimie Fraser had done the best they could to safeguard those they loved, and despite his melancholy, he was comforted at the thought that they were united in that kinship of responsibility.”

Estranged from Jamie over their political differences and unable to act on his feelings for him, Lord John Grey finds connection by caring for Jamie’s family whenever he can. The feeling of “kinship” John experiences both nods to John’s role as stepfather to Jamie’s son William and foreshadows his marriage to Claire for her protection.

“There’s a reason why the hero never dies, you know […] When the worst happens, someone still has to decide what to do.”

Claire appeals to Jamie’s sense of responsibility to shake him from the shock of Murdina’s death. Claire, a former combat nurse, is experienced at performing complex tasks under immense pressure, and throughout the novel Claire and Jamie alternately support one another through tough decisions. Claire and Jamie’s love is built upon their shared resilience and strength.